giacché hai tradotto tu, "BUU! U.A.A.R.!" veniva meglio, secondo me! :-D
P.S. apro posito. a genova sono comparsi gli ateibus... una tristezza infinita: al posto della meravigliosa frase originale han dovuto ripiegare su una roba tipo che gli atei esistono e hanno diritto di parola. :-( che tempi difficili, in 'sta teocrazia dimmerda...
Veronica, potresti sempre provare a farglielo tu per prima... :-D
Puntoggi, in effetti sul momento non ci avevo pensato, però U.A.A.R. ci stava tutto! Ho seguito la questione dei bussi. Anche nelle piccole cose qui siamo ridotti così.... tristezza e raccapriccio.
Alligatore, bellissimo Brian di Nazareth. Mandandolo a scuola si avrà un'educazione completa, così nessun bambino ben istruito a casa potrà imparare cosacce a scuola! :-D
(Vignetta di Zach Weiner tradotta da me)
Mia madre apprezzerebbe! :D
RispondiEliminagiacché hai tradotto tu, "BUU! U.A.A.R.!" veniva meglio, secondo me!
RispondiElimina:-D
P.S. apro posito. a genova sono comparsi gli ateibus... una tristezza infinita: al posto della meravigliosa frase originale han dovuto ripiegare su una roba tipo che gli atei esistono e hanno diritto di parola. :-( che tempi difficili, in 'sta teocrazia dimmerda...
Veronica, potresti sempre provare a farglielo tu per prima... :-D
RispondiEliminaPuntoggi, in effetti sul momento non ci avevo pensato, però U.A.A.R. ci stava tutto!
Ho seguito la questione dei bussi. Anche nelle piccole cose qui siamo ridotti così.... tristezza e raccapriccio.
Mai visto "Brian di Nazareth" dei Monty Python? Sarebbe da proiettare nelle scuole.
RispondiEliminaAlligatore, bellissimo Brian di Nazareth. Mandandolo a scuola si avrà un'educazione completa, così nessun bambino ben istruito a casa potrà imparare cosacce a scuola!
RispondiElimina:-D
in pratica mia madre è dio!
RispondiEliminaSun
Questa mi è sfuggita....O.ò
RispondiElimina